<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<zaznam xmlns="http://portal.gov.cz/rejstriky/ISRS/1.2/"><data><identifikator><idSmlouvy>35566081</idSmlouvy><idVerze>37867013</idVerze></identifikator><odkaz>https://smlouvy.gov.cz/smlouva/37867013</odkaz><casZverejneni>2026-05-06T15:07:10+02:00</casZverejneni><smlouva><subjekt><datovaSchranka>juechzw</datovaSchranka><nazev>Technické služby Karviná, a.s.</nazev><ico>65138082</ico><adresa>Bohumínská 1878/6, 73506 Karviná, CZ</adresa></subjekt><smluvniStrana><datovaSchranka>w8cyip8</datovaSchranka><nazev>ELI TRADE s.r.o.</nazev><ico>17557755</ico><adresa>Rybná 716/24, Staré Město, 11000, Praha 1</adresa><prijemce>1</prijemce><identifikace>PO</identifikace></smluvniStrana><predmet>Objednávka - MS SQL server standard, MS SQL CAL</predmet><datumUzavreni>2026-05-05</datumUzavreni><cisloSmlouvy>260180</cisloSmlouvy><schvalil>Ing. Zbyněk Gajdacz, MPA</schvalil><hodnotaBezDph>141990</hodnotaBezDph></smlouva><prilohy><priloha><data>UEsDBBQAAAgIALo2pFzJKb37KgEAAK4DAAATAAAAW0NvbnRlbnRfVHlwZXNdLnhtbLWTy07DMBBF93yF5S1KHFgghJJ2wWMJXZQPGOxJa+GXPG5p/55JW7JArQSCLqN7Z86x5bTTjXdijZlsDJ28qhspMOhobFh08nX+VN1KQQWCARcDdnKLJKeTi3a+TUiChwN1cllKulOK9BI9UB0TBk76mD0U/swLlUC/wwLVddPcKB1DwVCqMuyQEyHaB+xh5Yp43HCwV8noSIr7fXWgdRJSclZD4Vytg/nGqQ6Mmid3HVraRJdckOoEY8hOI8bJF76fbA3+yib2vdVool55Hqk/YjYpR41EfLXe1WPiwYadpZhBLs/gebca6mqsnNek511zeHN43GKMz6xBZeuQjjvssz8KfL0PHTNWjE6Yiz1CZMUZp6SG4v8eGoe3Z9D8CM+rD/RW7X63ySdQSwMEFAAACAgAujakXDs311HlAAAAUwIAAAsAAABfcmVscy8ucmVsc62SwWrDMAyG73sKo3vjtIMxRpxexqC3MbIHEJaSmCa2sdWuffuZUdgCWxlsR/2SPj6Bmu1pntSRU3bBG1hXNSj2NpDzg4HX7ml1DyoLesIpeDZw5gzb9qZ54Qml7OTRxawKxGcDo0h80DrbkWfMVYjsS6cPaUYpZRp0RLvHgfWmru90+sqAVqkFVe3IQNrRGlR3jvw3up5ZkFBQ25B4FVPZTuLKMarDNLAYoGCfS5w/JqpCBv2T0ub3SqHvneXHYA8ze/nOjE/CnpiuS2GM151u/9NpOfGp8xYSabrEF59GL36hfQdQSwMEFAAACAgAujakXLM5icZIAQAAqgIAABEAAABkb2NQcm9wcy9jb3JlLnhtbJ2SXU/DIBSG7/0VDfct7b5imrZLptmVS4zOaLxDONvQQgmc2e3fy9hap+7KhBt4n/P0cGgx3ak6+gTrZKNLkiUpiUDzRki9LsnTch5fk8gh04LVjYaS7MGRaXVVcJPzxsK9bQxYlOAiL9Iu56YkG0STU+r4BhRziSe0D1eNVQz91q6pYfyDrYEO0nRCFSATDBk9CGPTG8lJKXivNFtbB4HgFGpQoNHRLMnoN4tglbtYEJIzUkncG7iIdmFP75zswbZtk3YYUN9/Rl8Wd4/hqrHUh1FxIFUUFYLnKLGG6gFMY7Gg/cExdNu3d+BYhaDbHCNugWFjT5WzrawF2MB1ief8C9TM4cK/1UqCmO1/43+BYA9jOIpARP5i+XEMXfI8vLldzkk1SAeTOB3H6WiZjvLx0K/XQw8/6s+V6vShfzs7QRV6//l7VV9QSwMEFAAACAgAujakXBVphT0dAQAAEgIAABAAAABkb2NQcm9wcy9hcHAueG1snZFNb8IwDIbv+xVR7pAyTdOE0qAJNO2wL4nCzlHi0mhpEiUB0X8/l47CtNty8/vaj+2YL46tJQeIyXhX0tm0oASc8tq4XUk31dPkgZKUpdPSegcl7SDRhbjhH9EHiNlAIkhwqaRNzmHOWFINtDJN0Xbo1D62MmMYd8zXtVGw8mrfgsvstijuGRwzOA16EkYgHYjzQ/4vVHvVz5e2VReQJwjhFbTBygzira+1nI0Cmo8hWKNkxj8Qr0ZFn3ydyfuJTD591Jxdp2AF9luD2keTO1Fwdh2iu1bSwhInELW0CTi7COi+GPeVNqHyq779T8ZvsWc0MoJG8MgYBXSfcbFo+5plI90O9DnrrzHstx1OLGZ30wLfaaGzxtnlmuIbUEsDBBQAAAgIALo2pFypjlMW+Q0AANHKAAARAAAAd29yZC9kb2N1bWVudC54bWztXUtz2zgSvu+vQGmrtnarbInvh/KYyth5TeLYG2dyyGUKIiGLFklwSIp+3PY+ue9ULutjDq69T9XksLL/1zZISRYtJxFNyYEUuMo2X2g0Go3ur4EGef+H48BHGYkTj4YPGnJTaiASOtT1woMHjZ/fPNm0GihJcehin4bkQeOEJI0fHv7l/lHbpc4gIGGKgEKYtI8i50Gjl6ZRu9VKnB4JcNIMPCemCe2mTYcGLdrteg5pHdHYbSmSLOVHUUwdkiRQ3RYOM5w0RuSCWWo0IiHc7NI4wCmcxgetAMf9QbQJ1COceh3P99IToC0ZYzL0QWMQh+0Ric0JQ6xIu2Bo9G9cIp6n3qLI9kgCeY2tmPjAAw2TnhddNeO21OBmb0wk+1IjssBvTLpgntrcGB+BuAO/qKjcCdvFzQlFWZpDgIzEpMQ8LJTrHHMSYC+8aspBPW16GtNBdEXNq0ftedif0GKjoAKtkYineympx8x+D0ek8RCGYIe6J+x/lP/Zix+i0Q873U9PfIKO2hn2HzT2cIzzC78ojdbD+63icXis+DNVNC8c0r2Y0m7xJLt7P3Daj/yUxCFOyRYNU1DU/OJWjwKv6DX5deDFBFoGzct5G6kZHEZtHDo9GqPECyKf7FF4CsxMMV4y8ox4B70UbE8DdUjPC10YCPmZT50+cfNnfXxCB+nzcIv4fn4P+z492gW75eOIXZhif9yIqD2pDx3nVE7Y31bOUUQTjw3WZxM2nsQUBmuED8gssYIclNntdhOSPlQUy5AkkM30xfFpQbdUy9vb1aJasqJ/qZa3NzabHLPeQQ402pRk21b0BnKg7YoGpzoI4KZCRzGOXoGFv/ku2Pq9GHluLvsQBzAEXnoh+UUeidN5lT0FAj3PeRLD3ZI6Tejg9sHUMy+hd5PRkMC3sFu5tWgV8pit/qqyulVMkdrGKUaDuKYtmQzfCGxBEhUH0IKt8EaxTYTnHIf7USG1kG71cHhAclJvTiLC+qWQxRWpnG4SFcI47sbBZ4nn5EFrKqhMqSg0+NoIa41qhJtRnKRPCQ0QO3jQiImT3qT6U+Rw9jJJCyLjwl+SS0ifeL7fYnX5IQL/Y+s5+8wwdGHU5T2YUN9z2XNfqDqnlsQHnS0/RrnVlPKfUYPmITFq7zZOegWFvNDX5AeuKnS/8kyPYPfxV59KsefDUyjNdSKE8dxgEkkCMKEkzA+KxvjhSFuS6LNalysQczF78Vi3cn1tlQbE9HkxGgtrn7uOiRNoTVxF7jWegP3uYKef+y3PAbOWtZlm5CZmZFkAdoK/AmM5MnZt3AFpDlJyr+t7Ufvk3ukmOAty3JbvBQndHD+2CXV7p+ChsH9V4jMPbI7NcptZ5PJT4FtSz5kmgm68X6bRQN3cwstWlG7IVtPUo7SBUoChuinlZxuq1VTYxSSNaR/al8YDMj5zqE8BgP51pHijq0cjDymNyHU95gW72E9u8CIgyaIUckELRzIcq+H9ViHnAgHkgm+VuqN1o59vjXECN2BBEWChXItmGGZNsKBpQGJs+WVgW7KlmmhBKaEFRaCFdUMLc+pMqayAC1MEBFxYCFxQ5ocLCq9wQTWm4IJq2AVckFW1qekCMNQEDOrqAAYwqYZpftGXc4IYFN2UTV1aJGJQS4hBFYhh3RDDnDpTKisQwxQBgRgWghjU+RGDyiFiUA2rqejXUcNkkmHFUcOVhoDGdVpfAxRxaa0DbFdcXuuIy0sj+ZIlKCZ2WO8DriBxBk3c/fGnx9uvhv96++IRKzRhqDVeYKmwyqJeX2VZUIvUai1yOxcfYhCxj9qlJi2QI60SR2+I0ws9pz/8iBJ/cPmpc4Je4DjzwuHZBsLNpMkHm5f/xi5GLu372B3wwRInHahKcu3BoS1pcFRrycVvw/PEp6KXb2BDMSTZkmp3tL6kjtYrNeZH2hsEw/Mw6Q/PkGyZVsvgQ8pjDTwkboid4TkfXHGigrWVz+BC+UxVR9LS9K0aL2NPizbRK5qBC965+JCklA/m3mEYnqd9zAc3SxsE1dioPQhMLgbB84vf+JAnJ91q6LJqSZbCBzfbonvKbGy9M2xbkkxZsvlgaI9GXgJA1R2eZf0TPnjipK9qW0hrSRbSqNSMBDoYXPIZOg3xxfs+iz1dnLHInbTRsiRtVnPQ0eV/E9oBzqIYZ0vTwmpMLU0Lq7FRWwttXrNytdVZN7ubRBvZsHTF/mI11dJy4VCtvWymlZbNNLFstm7LZvOpTKmoWDWbIiBWzRayaqbNv2qmcbhqVqTlqkrTnF0x06ym9r0vmFUDrdR1h+c++nEDZT69/ASoVVZkHb3YR7vQVICvfICzJ8yVoOEfvRi7ArYuFLbKEq+4VRe49RputQxDMerle6mGYcpjEGIqKtCriVv1Em7VBW5dN9w6n8qUigrcOkVA4NaF4FZ9ftyqc4tbNaNpXyWIS0Xi14YiqU17ZYErL3jBWB28oFpgUvXVAAyqJZnaONlXlTQ2hVEPMRglxGAIxLB2iGE+nSmVFZBhioCADAuBDMb8kMHgEDLAwGnqM6ghn+5ioEGzizmwlQQNV/pxh5Mlb4hPujRcXiZ1xVktfMwLK483wVEtMcX8rie1ZC6S93eG50lKwd1fvCfh8JyXDP7HL5+jN68fbT9GSTNu0qUl7FcT1vY4XWIlxHQrrZzrxV2fY16+4yG0rP0v1ZKDXp90WLqrKRstReMjX+nzLN1KzjNbKXiJp83Viafv6G1uuinL8gLn34FnyawbTZulaNoU0fTaRdNzqUypqAimpwiIYHohwbQ5fzBtchhM5/PviqSM9lSX599FKF0VBMmyhCSJD0C2F+MeJ5uO+BbLrfApHztAwbANwGPRy9+H56csmOZDxpxsoVClpqQ1wboZ9ft7WZsurWrKSy8/YZdmOBx+BKvJOj/fPLPEnudkj201OdXv72XtL7x1f/+JwNex3d6ix7/a49/M4ogNh9ccv6nrJvzywY3YDzqzH/TGDrqVwZzZbngT299iws4SE3bX0mxkU5YXudFLlTRLqrvRyypN2Fliwm7dJuzmU5lSUTFhN0VATNgtZMLOmn/CzuJ2wm48M1fa6KWY6grP11VBOXe96DuziX260jvM0wFLGtF8Rxon2712QmAmSbPlBaPVNu7t/MSHXH4ibkjTfv7iC4eES5uGtavBfeAEAdTtk6D2mFDm2iDHyQBWZhKfeAlObBGcXAtODNNeaHBSNy6xS3GJLeKSdYlLZoKLLz59YxTzlZDEB40RIUm5iAhJWEjCNOMqJLHnD0lsbkMS68aQxCqlEMwVhFSPO5g0Fxp3fJOvxEoCClyHAralaBxBAdZF09+IlQQYEGBAgIERAQEGFgIGZKnCB2IlbuGALRcfgy3DgfFVfuHAlQ7c4XTRboe9KX94lg3PAoJ29tH+P1+ifXYPUEOKQxfHLlIkRUcY/h2Pn9h69DK/ysecl7yxvBS/arOAnMhDk//3H9uWliiWatN/n2PoVjNqM5u21k7nvqFwZzaZcROkyCJIuRak2Iqi2vV2P5mSbUy2sqiaUv/tY6yfpiMVWUQq6xKpXMUe8yhNqejaplM8yX9EuPIN0imYpZk7XJF5DVdUyWpaU+8SGe2AUlW9aX0to2KkfKuRUfFNQIOyOqBB1STbXv4ryDRJNsHj1EINqqWa9vh1UooG9GqjBqWMGhSBGtYNNcynNKWia4saxCTnt0MNSgXUoHCIGhTDyl9CpspGU73+DjIGG8zV/UY1z4lcy/rC7uR97/Nm0rEkOoReXLxf1vSTXE20C51/mtnczLNKzOzMrcJstf1SP2fEJeEopxMdEoC1p2h771kTvT3t+XAvQH2wBMFgA11+IighqJjXRxTR8RR/fwAYy0X12z2zQ3V57dbZ9n1pY5Pp+7jNG6gzcMlUuwA8ZeTyd3IYXnwA6bhQ7bvhWZ/CMQWQfOCByRqgJPAHWf2Xht1l61eK2RfM8fVT9l49wKwd3EbPw4Mmeo1dGgzPY/SCJmkfb6CU+M020m0DqZKCZF0WfbI0Zl/h3A7Q1Pey4Z9OD3Whhwbx8AwOB9nwzL34cJiSDcDQNBmeBxvoEPcpunhffET7aoSdrFSrh3+4+BBlqA94J3QI+tuvA5re272yF8UF9PeMfXaRfa4e6oyoiw6D4ceQBP/43jTyDh3ZdyZZwewaMJv7sXedE4AXffQUH7rYOd1AO3uPVqoVAJBcj73ONYnA3l28D8EfeyvVgpVido+mWXw6OPRQBJLPTknKgNGVR12AjxFm+zNv23j05ued9kqxvFLMvn70bvj+zYtdIeLlWY/d7b3n+9+bgOd6kwtnAp7rM+O8zFgJZgWzglnBrGBWMCuYXTazKrefcpbV1UmMuqNvOUuSpUsmT3s+1XJOlCpyotYlJ2ot9nwaqi6JdKiVS4e6tudTrZAOpXKYDpUnUZu21pRn9nxOrs6X/fQ9vwFCE3BgBg7YpskVHNDKcEATcEDAAQEHRgQEHFgMHNAqwAGNXzig3wgH9BWEA7xMZSzrA77VVm3eniQpzpb5YeSKK6EsJxc80+uBC+qUDc/qC7rWN2mrfbnkXRRjh3EdUpSAZIcfAxKgZ8T3ALY9DweZR/kQ81TqHi8fI1YlWTEk2eLk22L7aYxDzMmokPlgA7UQH4zIN1qFhDjppDizCAf7p1BTD5yYYakmQIj2EXufgi3p7BicJ7gL5pdj6GsvncCbvOgOjuGZlEbs86QSe75D05R5xNGpT7rp5CQunBw7K9ox4oUdMuhRoAjqDALmof4PUEsDBBQAAAgIALo2pFxerNUBxgAAAKQBAAAcAAAAd29yZC9fcmVscy9kb2N1bWVudC54bWwucmVsc62QTWvDMAyG7/sVRvfFaQ+jjDi9jEGvJf0BmqN8MEc2ljqWfz9DS1lhgx12fCX06OFt9p9LMB+UZY7sYFPVYIh97GceHZy618cdGFHkHkNkcrCSwL59aI4UUMuNTHMSUyAsDibV9Gyt+IkWlCom4rIZYl5QS8yjTejfcSS7resnm78zoDXmjmoOvYN86DdgujXRX+hxGGZPL9GfF2L94YkdImuHb4EKFPNI6uA2qgoN7G8a2//UEF1DKfLmcMlXgcbeldt+AVBLAwQUAAAICAC6NqRct7Ekh88AAACgAQAAEgAAAHdvcmQvZm9udFRhYmxlLnhtbJXPwW7CMAwG4DtPUeVO06JtQhWFy7QnYA+QpQ6NiO0oDnS8/aIOtgMXuNmy/k/+N7tvDNUZknimXrV1oyogy4OnQ68+9x/LtaokGxpMYIJeXUDUbrvYTJ1jylKVOEmHtldjzrHTWuwIaKTmCFSOjhOaXNZ00GjS8RSXljGa7L988PmiV03zpq5MekRh57yFd7YnBMpzXicIRWSS0Ue5adMj2sRpiIktiJTKGH49NJ7+mPblDkJvEwu7XJcy149mqsTbZp4w/AOvzwGrG6C3P1BLAwQUAAAICAC6NqRc2Y8FXZcEAABvOAAADwAAAHdvcmQvc3R5bGVzLnhtbO1a247bNhB971cYek8sXkSJi3iDRYoAfQua9jmgZe5aiG4g5Wy2X19KthN6IZuXUNpL6xdbmhHlMzMkzxnp3fvvVbn4xoUsmnoVgbdxtOB13myK+m4V/f3XxzdZtJAdqzesbGq+ih64jN5f//bu/kp2DyWXC3V9La+qfBVtu669Wi5lvuUVk2+bltfKeNuIinXqUNwtKya+7to3eVO1rCvWRVl0D0sYxyQ6DCNsRmlub4uc/97ku4rX3XD9UvBSjdjUclu08jjavc1o943YtKLJuZQKc1Xux6tYUUfXR5SL+6vuoVXo8y0TLO+4iBYH0x+bVfRBnf3cH3wB0fVCfdR1Nav6y76x8tS+7AcVn8TgN3iKj03dSeXLZF4UypuVxVoU/R22N7XUzix/XpQ3ZSOO48fDRzfLf442CPtbLvf37L+Hf+2ODBqQQQtkN6JgpYZrf+yDCkH9/Pp4uhM7HgYuMsBFs8KF8SW4PwzFOcPuaOhLvAwUImwIEX5GIQoANzHATeaHGwAVMaAis6ICJAyq1IAqfZGoMgOq7HVNOGqAS+dP4pRwQWziDvG8+cVee06ISBhZlA2NegmRaFUg7gRrtyeR+KTOXqKTun2IQ6vHQbYsV7u8ci6Lmv+5K9V9+HcV7+hwSoHtf665YsGnBze7rvm8v/xwnt2qNOm/H7nsUba/hnKcWup2L5SIJDpOSC2AJuQCUoWHreXhPwz/Qh3/YFYdE8PN20auohQMRdMHZbgmQJTGGalu94oSxIlrNdAwMQLaDmLwRJmt6yHwNq4ZgYmtKwVx4HSOs2fdPlc6Ydiaf/6hH2fyut0v9MR5XQ01k17h/BgXJrrdL0mxc5IwmD1LEMa2oX8xCR3XZLrdL6Gp84J3ic1Msn9hZBv3hFBLT4SJ7aAoQ9ajUvTqVpJx2azb/QoPPf/CezE5Gtf6un2uHPUR+z9L41k606I4cfDclYkzdZo9TSidIqNpGj5NxraBZ98AEvBUSx6yjSdIsK1rkiXWCY1pEjpLprYH8Ox7QExDZikAUlPrAvj2LoDzsoFDFaR9mU1RO6buAfBtH3ho2FAi1j6iEANrebQPvpUrJcHzZGo1AN9eA3bfMOdeiZUyOy87eL3R9MmgeoIG3tQ+AL79A/ct8L8VeJPMB94637niZ+ceFwP/yJVaE3kHmkKAdVOAIOs1NEusiW9Gsa2rkifBl1uT1AeeWh9kz41SmQQz8FXM8ZN1NeLz00xftNI0RrY7enahm6WPSTGxcwQxxaGXTGhS1dBXVbvT44kf9JqEKfQVpu5VS+HsZUvCly0+PxUely0KXbbGx/a++nXGJch6YZl8ETBpZOirkVNnRbd/b2K6VcAkXqGveM2eau9KgOWMVaUTXGRCk8iEviLTvXToxBuISdbB+R4Lw4mhmoQU9BVSHlAvPQEPANVE26HvIzr3l2EmTqqJtkNf2u4+VadFikykFvmSWnekIJ4Yq4nWIl9a616/INCORhLr/kRKUegtDZm4JfLllu797ScLqI0rxRfeKTolHgk835vKeX14HfvgTKxbTiBWvNmQ/uMvef0vUEsBAhQAFAAACAgAujakXMkpvfsqAQAArgMAABMAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFtDb250ZW50X1R5cGVzXS54bWxQSwECFAAUAAAICAC6NqRcOzfXUeUAAABTAgAACwAAAAAAAAAAAAAAAABbAQAAX3JlbHMvLnJlbHNQSwECFAAUAAAICAC6NqRcszmJxkgBAACqAgAAEQAAAAAAAAAAAAAAAABpAgAAZG9jUHJvcHMvY29yZS54bWxQSwECFAAUAAAICAC6NqRcFWmFPR0BAAASAgAAEAAAAAAAAAAAAAAAAADgAwAAZG9jUHJvcHMvYXBwLnhtbFBLAQIUABQAAAgIALo2pFypjlMW+Q0AANHKAAARAAAAAAAAAAAAAAAAACsFAAB3b3JkL2RvY3VtZW50LnhtbFBLAQIUABQAAAgIALo2pFxerNUBxgAAAKQBAAAcAAAAAAAAAAAAAAAAAFMTAAB3b3JkL19yZWxzL2RvY3VtZW50LnhtbC5yZWxzUEsBAhQAFAAACAgAujakXLexJIfPAAAAoAEAABIAAAAAAAAAAAAAAAAAUxQAAHdvcmQvZm9udFRhYmxlLnhtbFBLAQIUABQAAAgIALo2pFzZjwVdlwQAAG84AAAPAAAAAAAAAAAAAAAAAFIVAAB3b3JkL3N0eWxlcy54bWxQSwUGAAAAAAgACAD9AQAAFhoAAAAA</data><hash algoritmus="sha256">841f9a5538edae92b0b3d8f8dae4e278081367ce190bc64d0b383891732c9821</hash><nazevSouboru>121. 260180 (ELI TRADE).docx</nazevSouboru></priloha></prilohy><casGenerovani>2026-05-18T17:11:12+02:00</casGenerovani><platnyZaznam>1</platnyZaznam></data><potvrzeni><hash algoritmus="sha256">2f3551ebbe289d36b6afa2b6471f6bf833d5cfe5e3b0b88a2abe20751fda1108</hash><elektronickaZnacka/></potvrzeni></zaznam>
